Ajusta el CSV a tu plantilla de importación
Pide los nombres y el orden exactos de las columnas que espera tu programa de contabilidad, tu CRM o tu base de datos.
PDF a CSV
Convertir PDF a CSV
Convierte tablas de PDF en archivos CSV limpios, con una sola fila de encabezado, fechas uniformes y números sin formato, listos para importar. Cambia el nombre, separa o añade columnas con tus palabras antes de exportar.
Las primeras 20 páginas, gratis
- OCR para PDF escaneados
- Tablas de varias páginas
- Una fila de encabezado
- Números limpios
PDF original
Harbor Bank Extracto de cuenta corriente de empresa
| Fecha | Concepto | Importe | Saldo |
|---|---|---|---|
| 03/02 | ACME PAYROLL | 3,200.00 | 7,450.00 |
| 03/04 | CITY POWER CO | -142.80 | 7,307.20 |
| 03/07 | UBER *TRIP | -38.50 | 7,268.70 |
| 03/11 | DELTA AIR 0062 | -486.20 | 6,782.50 |
| 03/15 | OFFICE DEPOT | -219.99 | 6,562.51 |
| 03/18 | MARRIOTT HOTEL | -312.40 | 6,250.11 |
Espacio de trabajo CSV CSV
| Fecha | Concepto | Importe | Saldo | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 03/02 | ACME PAYROLL | 3,200.00 | 7,450.00 |
| 3 | 03/04 | CITY POWER CO | -142.80 | 7,307.20 |
| 4 | 03/07 | UBER *TRIP | -38.50 | 7,268.70 |
| 5 | 03/11 | DELTA AIR 0062 | -486.20 | 6,782.50 |
| 6 | 03/15 | OFFICE DEPOT | -219.99 | 6,562.51 |
| 7 | 03/18 | MARRIOTT HOTEL | -312.40 | 6,250.11 |
Paso 1 de 6 Se detectan las tablas de cada página y se pasan a filas limpias.
Documentos de ejemplo con datos inventados. Convertir un PDF a CSV
Por qué importa la estructura
PDF a CSV básico vs. CSV estructurado
Un CSV solo sirve si la siguiente herramienta puede importarlo sin tener que limpiarlo.
| Lo que necesitas | PDF a CSV básico | RowSpeak |
|---|---|---|
| Fila de encabezado | Títulos y encabezados repetidos mezclados con los datos | Exactamente una fila de encabezado |
| Números | 1,234.50 y símbolos de moneda guardados como texto | Números sin formato, como 1234.50 |
| Fechas | Tal como aparecen en el PDF | Un único formato, como YYYY-MM-DD |
| Columnas | Fijas según el formato del PDF | Renombradas, separadas o añadidas para tu importación |
| Tablas de varias páginas | Un archivo por página, o filas cortadas | Un solo archivo continuo |
| Comprobaciones | Ninguna | Número de filas y totales comprobados con el PDF |
Qué obtienes
Pensado para importaciones y trabajo con datos
Números y fechas limpios
Se quitan los símbolos de moneda y los separadores de miles, se mantienen los negativos y las fechas usan un único formato.
PDF escaneados
Las páginas escaneadas se leen con OCR antes de exportar.
Imagen a ExcelTablas largas en varias páginas
Las filas de todas las páginas van a un solo CSV, sin encabezados repetidos.
Revisa antes de exportar
Pregunta, por ejemplo, «¿Cuántas filas tienen la fecha vacía?» y corrige los problemas antes de que falle la importación.
¿Prefieres Excel?
Conserva el formato, los logotipos y los colores con un archivo de Excel editable.
PDF a ExcelCasos de uso
Usos habituales de PDF a CSV
Extracto bancario a CSV
El problema: Tu programa de contabilidad pide un CSV con columnas concretas, pero el banco solo te da un PDF.
Con RowSpeak: Columnas Fecha, Concepto e Importe en el formato que importa tu programa.
Extracto bancario PDF a ExcelPrueba esta instrucción
“Convierte este extracto a CSV con las columnas Fecha, Concepto, Importe. Usa fechas en formato YYYY-MM-DD y números negativos para el dinero que sale.”
Líneas de factura a CSV
El problema: Las líneas de muchas facturas tienen que ir a un ERP o a una base de datos en hoja de cálculo.
Con RowSpeak: Una fila por línea, con número de factura y proveedor en cada fila.
Guía de facturas PDF a ExcelPrueba esta instrucción
“Exporta todas las líneas de factura como CSV con las columnas NumeroFactura, Proveedor, Articulo, Cantidad, PrecioUnitario, Importe.”
Tablas de informes a CSV para análisis
El problema: Los datos atrapados en informes PDF no se pueden cargar en Python, SQL ni herramientas de BI.
Con RowSpeak: Un CSV ordenado en formato largo que se carga sin problemas.
Prueba esta instrucción
“Convierte esta tabla en un CSV de formato largo con las columnas Región, Trimestre, Ventas. Escribe las ventas como números sin formato.”
Cómo convertir PDF a CSV
- 1
Sube tu PDF
Un PDF normal o escaneado. Se detectan las tablas de todas las páginas.
- 2
Define las columnas
Mantén las columnas del PDF o describe el CSV que necesita tu importación.
- 3
Descarga el CSV
Revisa las filas y descarga el archivo CSV.
Instrucciones de PDF a CSV para copiar
Pega una en RowSpeak después de subir tu PDF.
Columnas listas para importar
Exporta como CSV con estas columnas y en este orden: Fecha, Referencia, Concepto, Importe.
Números limpios
Quita los símbolos de moneda y los separadores de miles. Usa el punto como separador decimal.
Un archivo con muchas páginas
Une la tabla de todas las páginas en un solo CSV y quita los encabezados repetidos.
Formato largo
Pasa las columnas de años a dos columnas: Año y Valor.
Preguntas frecuentes sobre PDF a CSV
¿Cómo convierto un PDF a CSV?
Sube el PDF, mantén o describe las columnas que necesitas y descarga el CSV. RowSpeak encuentra las tablas de cada página y las convierte en filas limpias.
¿Qué diferencia hay entre PDF a CSV y PDF a Excel?
El CSV es texto plano para importaciones y herramientas de datos, así que solo guarda los valores. Excel conserva el formato, los colores, varias hojas y las fórmulas. Usa PDF a Excel si quieres mantener el aspecto del documento.
¿Puedo convertir un PDF escaneado a CSV?
Sí. Las páginas escaneadas se leen con OCR antes de exportar.
¿Puedo cambiar los nombres de las columnas y el formato de fecha?
Sí. Describe las columnas, el orden y el formato de fecha que necesita tu importación, y el CSV se crea a medida.
¿Una tabla de varias páginas puede quedar en un solo CSV?
Sí. Las filas de todas las páginas se unen en un solo archivo y se eliminan los encabezados repetidos.
¿Es gratis?
Tus primeras 20 páginas son gratis.
Herramientas y guías relacionadas
Conversor de PDF a Excel con IA
Conserva el formato, los logotipos y los colores en un archivo de Excel editable.
AbrirExtracto bancario PDF a Excel
Movimientos limpios con columnas de cargo y abono y control de saldo.
AbrirExtraer tablas de un PDF sin Adobe
Formas de sacar tablas de un PDF sin pagar por Acrobat.
AbrirLista de comprobación para PDF a Excel
Comprobaciones que conviene hacer en un archivo convertido antes de fiarte de los números.
AbrirConvierte tu PDF a CSV ahora
Las primeras 20 páginas son gratis. Sube un PDF y descarga un CSV limpio, listo para importar.
Subir PDF