PDF en CSV

Convertir un PDF en CSV

Transformez les tableaux de vos PDF en fichiers CSV propres, avec une seule ligne d'en-tête, des dates homogènes et des nombres bruts, prêts à importer. Renommez, séparez ou ajoutez des colonnes en langage courant avant l'export.

20 premières pages offertes

  • OCR des PDF numérisés
  • Tableaux sur plusieurs pages
  • Une ligne d'en-tête
  • Nombres propres
harbor-bank-statement-mar-2026.pdf Page 1 sur 2
PDF source
Harbor Bank Relevé de compte professionnel
  • Compte ••• 4821 · 1 mars – 31 mars 2026
  • Solde initial 4,250.00
DateLibelléMontantSolde
03/02ACME PAYROLL3,200.007,450.00
03/04CITY POWER CO-142.807,307.20
03/07UBER *TRIP-38.507,268.70
03/11DELTA AIR 0062-486.206,782.50
03/15OFFICE DEPOT-219.996,562.51
03/18MARRIOTT HOTEL-312.406,250.11
Espace CSV CSV
Relevé de compte professionnel
Date Libellé Montant Solde
2 03/02ACME PAYROLL3,200.007,450.00
3 03/04CITY POWER CO-142.807,307.20
4 03/07UBER *TRIP-38.507,268.70
5 03/11DELTA AIR 0062-486.206,782.50
6 03/15OFFICE DEPOT-219.996,562.51
7 03/18MARRIOTT HOTEL-312.406,250.11

Étape 1 sur 6 Les tableaux sont repérés sur chaque page et convertis en lignes propres.

Documents d'exemple avec des données fictives. Convertir un PDF en CSV

Pourquoi la structure compte

Conversion PDF en CSV basique ou CSV structuré

Un CSV n'est utile que si votre outil suivant peut l'importer sans nettoyage.

Ce dont vous avez besoin Conversion PDF en CSV basique RowSpeak
Ligne d'en-tête Titres et en-têtes répétés mélangés aux données Une seule ligne d'en-tête, pas plus
Nombres 1,234.50 et symboles monétaires gardés comme texte Des nombres bruts comme 1234.50
Dates Telles qu'elles apparaissent dans le PDF Un seul format, par exemple YYYY-MM-DD
Colonnes Figées selon la mise en page du PDF Renommées, séparées ou ajoutées selon votre import
Tableaux sur plusieurs pages Un fichier par page, ou des lignes coupées Un seul fichier continu
Contrôles Aucun Nombre de lignes et totaux comparés au PDF

Ce que vous obtenez

Conçu pour les imports et le travail sur les données

01

Respectez votre modèle d'import

Demandez exactement les noms et l'ordre des colonnes attendus par votre logiciel comptable, votre CRM ou votre base de données.

02

Nombres et dates propres

Les symboles monétaires et séparateurs de milliers sont supprimés, les négatifs conservés et les dates mises dans un seul format.

03

PDF numérisés

Les pages numérisées sont lues par OCR avant l'export.

Image en Excel
04

Longs tableaux sur plusieurs pages

Les lignes de toutes les pages vont dans un seul CSV, sans les en-têtes répétés.

05

Vérifiez avant d'exporter

Demandez par exemple « Combien de lignes n'ont pas de date ? » et corrigez les problèmes avant que l'import échoue.

06

Plutôt besoin d'Excel ?

Gardez la mise en forme, les logos et les couleurs dans un fichier Excel modifiable.

PDF en Excel

Cas d'usage

Conversions PDF en CSV courantes

Relevé bancaire en CSV

Le problème : Votre logiciel comptable attend un CSV avec des colonnes précises, mais la banque ne vous donne qu'un PDF.

Avec RowSpeak : Des colonnes Date, Libellé et Montant au format que votre logiciel importe.

Relevé bancaire PDF en Excel

Essayez cette consigne

“Convertis ce relevé en CSV avec les colonnes Date, Libellé, Montant. Utilise des dates au format YYYY-MM-DD et des nombres négatifs pour les sorties d'argent.”

Lignes de factures en CSV

Le problème : Les lignes de nombreuses factures doivent aller dans un ERP ou une base de données sous forme de tableur.

Avec RowSpeak : Une ligne par article, avec le numéro de facture et le fournisseur sur chaque ligne.

Guide facture PDF en Excel

Essayez cette consigne

“Exporte toutes les lignes de facture en CSV avec les colonnes NumeroFacture, Fournisseur, Article, Qte, PrixUnitaire, Montant.”

Tableaux de rapports en CSV pour l'analyse

Le problème : Les données bloquées dans des rapports PDF ne peuvent pas être chargées dans Python, SQL ou un outil de BI.

Avec RowSpeak : Un CSV bien rangé, en format long, qui se charge sans erreur.

Essayez cette consigne

“Transforme ce tableau en CSV au format long avec les colonnes Région, Trimestre, Ventes. Écris les ventes en nombres bruts.”

Comment convertir un PDF en CSV

  1. 1

    Importez votre PDF

    Un PDF natif ou numérisé. Les tableaux sont repérés sur chaque page.

  2. 2

    Définissez les colonnes

    Gardez les colonnes du PDF, ou décrivez le CSV dont votre import a besoin.

  3. 3

    Téléchargez le CSV

    Vérifiez les lignes, puis téléchargez le fichier CSV.

Consignes PDF en CSV à copier

Collez-en une dans RowSpeak après avoir importé votre PDF.

Colonnes prêtes à importer

Exporte en CSV avec ces colonnes, dans cet ordre : Date, Référence, Libellé, Montant.

Nombres propres

Supprime les symboles monétaires et les séparateurs de milliers. Utilise le point comme séparateur décimal.

Un seul fichier pour toutes les pages

Regroupe le tableau de toutes les pages dans un seul CSV et supprime les en-têtes répétés.

Format long

Transforme les colonnes d'années en deux colonnes Année et Valeur.

FAQ PDF en CSV

Comment convertir un PDF en CSV ?

Importez le PDF, gardez ou décrivez les colonnes dont vous avez besoin, puis téléchargez le CSV. RowSpeak repère les tableaux sur chaque page et les transforme en lignes propres.

Quelle différence entre PDF en CSV et PDF en Excel ?

Le CSV est du texte brut destiné aux imports et aux outils de données : il ne garde que les valeurs. Excel garde la mise en forme, les couleurs, plusieurs feuilles et les formules. Choisissez PDF en Excel si vous voulez conserver l'apparence du document.

Puis-je convertir un PDF numérisé en CSV ?

Oui. Les pages numérisées sont lues par OCR avant l'export.

Puis-je changer le nom des colonnes et le format des dates ?

Oui. Décrivez les colonnes, leur ordre et le format de date attendus par votre import, et le CSV est créé en conséquence.

Un tableau sur plusieurs pages peut-il donner un seul CSV ?

Oui. Les lignes de toutes les pages sont regroupées dans un seul fichier, et les en-têtes répétés sont supprimés.

Est-ce gratuit ?

Vos 20 premières pages sont offertes.

Convertissez votre PDF en CSV maintenant

20 premières pages offertes. Importez un PDF et téléchargez un CSV propre, prêt à importer.

Importer un PDF